-
1 обтекание воздушным потоком
( тела) airflowАнгло-русский словарь технических терминов > обтекание воздушным потоком
-
2 laminar flow
1) Техника: безвихревое движение, ламинарное обтекание, ламинарное течение2) Строительство: параллельноструйное течение, слоистое течение3) Нефть: ламинарный поток4) Иммунология: ламинарный поток (воздухе)5) Бурение: безвихревое течение, ламинарный режим поток6) Нефтепромысловый: вязкий поток7) Макаров: безвихревое обтекание, ламинарное движение, потенциальное обтекание, потенциальное течение, ламинарное движение (воды), ламинарное обтекание (тела) -
3 equilibrium enthalpy (temperature)
равновесная энтальпия (температура) (ip (hp) Tp)
Удельная энтальпия (температура) газа на поверхности тела, которая устанавливается при достаточно продолжительном обтекании его потоком газа при сложном теплообмене.
Примечание
Сложный теплообмен включает в себя конвективный теплообмен, излучение с поверхности тела, теплообмен за счет теплопроводности материала тела и т.д.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equilibrium enthalpy (temperature)
-
4 nonpermeability
условие непротекания
Граничное условие, выражающее непроницаемость поверхности обтекаемого газом тела, при котором нормальная к поверхности тела составляющая вектора скорости газа Vn равна скорости перемещения поверхности тела в направлении нормали.
Примечание
В связанной с телом системе координат условие непротекания записывают в виде Vn = 0.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonpermeability
-
5 crossflow
1) Авиация: поперечный поток2) Горное дело: переток3) Нефть: перекрёстный ток, переток (межпластовый)4) Космонавтика: поперечное обтекание, поперечное обтекание тела5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перекрёстный ток6) Полимеры: поперечное течение7) Сахалин Р: переток (межпластовый)8) Макаров: перекрёстный поток, пересекающиеся потоки -
6 airflow
-
7 aerodynamic heating
аэродинамический нагрев
Нагревание обтекаемой газом поверхности тела, движущегося в газообразной среде с большой скоростью при наличии конвективного, а при гиперзвуковых скоростях и радиационного теплообмена с газовой средой в пограничном или ударном слое.
[ ГОСТ 26883-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
аэродинамическое нагревание
Нагревание обтекаемой газом поверхности тела, движущегося в газообразной среде с большой скоростью, при наличии конвективного, а при гиперзвуковых скоростях и радиационного теплообмена с газовой средой в пограничном или ударном слое.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodynamic heating
-
8 stagnation point
критическая точка на поверхности тела
критическая точка
Точка разветвления потока, в которой скорость течения в связанной с телом системе координат равна нулю.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stagnation point
-
9 no-slip condition
условие прилипания
Граничное условие на поверхности тела, обтекаемого вязким газом на режиме течения сплошной среды, при котором касательные составляющие скорости точек поверхности тела и контактирующего с ним газа принимаются равными.
Примечание
В связанной с телом системе координат условие прилипания записывают в виде Vτ = 0, где Vτ - касательная составляющая вектора скорости газа на границе с телом.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > no-slip condition
-
10 flow around body
Макаров: обтекание тела, поток, обтекающий тело, течение вокруг тела -
11 adiabatic surface
абсолютно нетеплопроводная поверхность
Обтекаемая поверхность тела, обладающего нулевой теплопроводностью.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
адиабатическая поверхность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adiabatic surface
-
12 temperature jump condition
условие скачка температуры
Граничное условие на поверхности тела, при котором температура газа отличается от температуры обтекаемой поверхности.
Примечание
Условие скачка температуры имеет место на режиме течения со скольжением.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature jump condition
-
13 slip condition
условие скольжения
Граничное условие на поверхности тела, при котором касательная к обтекаемой поверхности составляющая вектора скорости газа не равна касательной составляющей скорости элемента поверхности.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slip condition
-
14 reference length
характерный линейный размер
Характерный для данной задачи линейный размер, на котором все или некоторые газодинамические переменные изменяются на величину своего порядка.
Примечание
В зависимости от рассматриваемой задачи характерными линейными размерами могут быть длина тела, средняя аэродинамическая хорда крыла, радиус затупления передней кромки (носка), диаметр канала, толщина пограничного слоя и т.д.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference length
-
15 airflow
-
16 body flow
Аэрогидродинамика: обтекание тела -
17 continuous steady potential flow past a body
Универсальный англо-русский словарь > continuous steady potential flow past a body
-
18 flow around a body
Макаров: обтекание тела -
19 flow behind body
Макаров: обтекание тела, поток за телом -
20 flow over a body
Макаров: обтекание тела
См. также в других словарях:
тонкого тела теория — Обтекание тонкого тела при отличном от нуля угле атаки. тонкого тела теория теория пространственного безвихревого течения идеальной жидкости около тонких тел [тела, у которых поперечный размер l (толщина, размах) мал по сравнению с… … Энциклопедия «Авиация»
тонкого тела теория — Обтекание тонкого тела при отличном от нуля угле атаки. тонкого тела теория теория пространственного безвихревого течения идеальной жидкости около тонких тел [тела, у которых поперечный размер l (толщина, размах) мал по сравнению с… … Энциклопедия «Авиация»
Тонкого тела теория — теория пространственного безвихревого течения идеальной жидкости около тонких тел (тела, у которых поперечный размер l (толщина, размах) мал по сравнению с продольным размером L: (τ) = l/L … Энциклопедия техники
критическая точка на поверхности тела — критическая точка Точка разветвления потока, в которой скорость течения в связанной с телом системе координат равна нулю. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины понятия, характеризующие обтекание тела газом … Справочник технического переводчика
АЭРОДИНАМИКА — раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения воздуха и других газов, а также характеристики тел, движущихся в воздухе. К аэродинамическим характеристикам тел относятся подъемная сила и сила сопротивления и их… … Энциклопедия Кольера
аэродинамическое нагревание — Рис. 1. Схема обтекания затупленного тела сверхзвуковым потоком газа. аэродинамическое нагревание повышение температуры поверхности летательного аппарата при его полёте в атмосфере. Частицы газа при их движении относительно летательного… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамическое нагревание — Рис. 1. Схема обтекания затупленного тела сверхзвуковым потоком газа. аэродинамическое нагревание повышение температуры поверхности летательного аппарата при его полёте в атмосфере. Частицы газа при их движении относительно летательного… … Энциклопедия «Авиация»
Гиперзвуковое течение — течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница, отделяющая сверхзвуковое течение… … Энциклопедия техники
Парадокс Даламбера — утверждение в гидродинамике идеальной жидкости, согласно которому при непрерывном стационарном обтекании тела безграничным поступательным потоком невязкой жидкости, при условии выравнивания параметров далеко впереди и позади тела, сила… … Википедия
гиперзвуковое течение — гиперзвуковое течение течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница,… … Энциклопедия «Авиация»
гиперзвуковое течение — гиперзвуковое течение течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница,… … Энциклопедия «Авиация»